Emily Dickinson

Exclusion (The soul selects her own society)

The Soul selects her own Society--
Then -- shuts the Door--
To her divine Majority--
Present no more--

Unmoved--she notes the Chariots--pausing--
At her low Gate--
Unmoved--an Emperor be kneeling
Upon her Mat--

I've known her--from an ample nation--
Choose One--
Then--close the Valves of her attention --
Like Stone--

"Душа изберет сама свое общество..."

Душа изберет сама свое Общество--
И замкнет Затвор.
В ее божественное Содружество--
Не войти с этих пор.

Напрасно--будут ждать колесницы--
У тесных ворот
Напрасно--на голых досках--колени
Преклонит король.

Порою она всей пространной нации--
Одного предпочтет--
И скроет-- все клапаны внимания--
Словно гранит.