Факты
Эдвард Эстлин Каммингс

картина Э.Э. Каммингса «blue mountain with moon»
– Почему Вы рисуете?
– По той же причине, что и дышу.
– А как давно Вы пишите?
– Сколько себя помню.
– Я имею в виду поэзию.
– Я тоже.
– Скажите, не мешает ли рисование стихосложению?
– Скорее наоборот: они тепло любят друг друга…
– Но они такие разные.
– Очень разные. Одно –  стихи, другое – картины.
– Но ваши стихи очень сложно понять, а картины  легко.
– Легко?
– Конечно, вы рисуете цветы, девушек и закаты – вещи, которые каждый понимает.
– Я никогда его не встречал.
– Кого?
– Всех.

 Он-лайн галерея работ Э.Э. Каммингса

Рекомендуем: синхронный перевод в ТрансЛинк .